Sep 19, 2006 11:24
18 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
experienced, reliable and reasonable
Native in: English 
Works in: Dutch to English, Hebrew to English, English to Dutch, and 3 more.
aanmetingen
Dutch to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
topography
This is a term in a Gasunie document about topography.
Context:
"De topografie kan beperkt blijven;er moet voldoende ruimte zijn voor het
weergeven van het gebouw, de leidingen en faciliteiten, straatpotten, palen
en aanmetingen."
Context:
"De topografie kan beperkt blijven;er moet voldoende ruimte zijn voor het
weergeven van het gebouw, de leidingen en faciliteiten, straatpotten, palen
en aanmetingen."
Proposed translations
(English)
| 4 | dimensioning (data/information) |
Marijke Singer
|
| 4 +2 | measurements |
Kate Hudson (X)
|
Proposed translations
1 hr
Marijke Singer
Spain
Spain
Native in English
Works in field
Spain
Technical translator with Math degree
Native in: English 
, Spanish
Works in: Dutch to English, Spanish to English, English to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
105
Selected
dimensioning (data/information)
Or 'dimensionings' (but this is horrible although used).
See:
http://www.answers.com/dimensioning&r=67
dimensioning
In CAD programs, the management and display of the measurements of an object. There are various standards that determine such things as tolerances, sizes of arrowheads and orientation on the paper.
See:
http://www.answers.com/dimensioning&r=67
dimensioning
In CAD programs, the management and display of the measurements of an object. There are various standards that determine such things as tolerances, sizes of arrowheads and orientation on the paper.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks again Marijke.
Till next time!"
+2
27 mins
measurements
i.e. the dimensions etc of the pipelines - widths of street or such
Something went wrong...