Dec 8, 2003 22:22
20 yrs ago
Danish term
Sweden
21 years in translation business
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
gennemse
Danish to Swedish
Other
"Tryk på knappen "ret billede"
Du vil nu se en side hvor du kan uploade billederne
Tryk på knappen "gennemse" du vil nu få et vindue frem som viser indholdet af din computer, vælg her billedet du ønsker at uploade.
Tryk til sidst på "Ret Billede" og vent nu til du ser dit billede på siden.
Dit billede er nu uploaded." Är det "förhandsgranska"?
Du vil nu se en side hvor du kan uploade billederne
Tryk på knappen "gennemse" du vil nu få et vindue frem som viser indholdet af din computer, vælg her billedet du ønsker at uploade.
Tryk til sidst på "Ret Billede" og vent nu til du ser dit billede på siden.
Dit billede er nu uploaded." Är det "förhandsgranska"?
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | välj bild (i detta sammanhang) |
Vibekke Henriksen
|
Proposed translations
11 mins
Vibekke Henriksen
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Fast, reliable and affordable
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish, Danish to Swedish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
179
Selected
välj bild (i detta sammanhang)
Jag ville välja "välj bild" eller genomse bilder i den här meningen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
Something went wrong...