Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
voloradiale
English translation:
volar radial
Added to glossary by
Helene Olsen Richards
Apr 4, 2004 20:52
20 yrs ago
1 viewer *
Danish term
United States
Specializing in medical/pharma, patents
Native in: Norwegian 
, English
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Danish to Norwegian, and 5 more.
voloradiale
Danish to English
Other
Medical (general)
på 4 fingers voloradiale side er der ligesom på 3 fingers voloulnare side, en 2 - punkts diskriminationssans på 8 mm
Proposed translations
(English)
| 4 | volar radial |
ebell
|
| 3 +1 | voloradial |
Christine Andersen
|
Proposed translations
11 hrs
Selected
volar radial
The US reference gives this as well as 'volar ulnar', which is also in your sentence.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
48 mins
Christine Andersen
Denmark
Denmark
Native in English
Specializes in field
Denmark
the message, not just the words
Native in: English (Variant: UK) 
Works in: Danish to English, English
Related KudoZ points
:
150
voloradial
The area of the palm (the volo- part of the word) on the thumb side
Volar - relating to the palm of the hand or the sole of the foot
The radial artery ... enters the palm of the hand sending out branches to the fingers
The radial nerve ... mixed sensory and motor nerve ... the largest branch of the brachial plexus ... runs parallel with the radius ... supplies sensory branches to teh base of the thumb and a small area of the back of the hand
The ulnar nerve ... divides into branches that supply the skin of the palm and fourth and fifth fingers.
Volar - relating to the palm of the hand or the sole of the foot
The radial artery ... enters the palm of the hand sending out branches to the fingers
The radial nerve ... mixed sensory and motor nerve ... the largest branch of the brachial plexus ... runs parallel with the radius ... supplies sensory branches to teh base of the thumb and a small area of the back of the hand
The ulnar nerve ... divides into branches that supply the skin of the palm and fourth and fifth fingers.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Suzanne Blangsted (X)
23 hrs
|
Something went wrong...