Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
frem-bakhåndtaget sættes i stilling sluttes en kontakt, der forbereder en strømk
English translation:
...when the forward/reverse handle is positioned, a contact is closed which prepares a circuit...
Added to glossary by
Mabel Garzón
Jan 5, 2005 10:39
19 yrs ago
Danish term
Colombia
Over 27 years experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Danish to English, Swedish to Spanish, and 8 more.
frem-bakhåndtaget sættes i stilling sluttes en kontakt, der forbereder en strømk
Danish to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Trains
Når frem-bakhåndtaget sættes i stilling sluttes en kontakt, der forbereder en strømkreds til sandingsmagnetventilerne for den givne køreretning.
Proposed translations
(English)
| 4 | ...when the forward/reverse handle is positioned, a contact is closed which prepares a circuit... |
Roald Toskedal
|
Proposed translations
3 hrs
Roald Toskedal
Norway
Norway
Specializes in field
Norway
27 years of Engineering experience.
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Danish to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
43
Danish term (edited):
frem-bakh�ndtaget s�ttes i stilling sluttes en kontakt, der forbereder en str�mk
Selected
...when the forward/reverse handle is positioned, a contact is closed which prepares a circuit...
About a contact operated by a control handle.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Great. Many thanks."
Something went wrong...