Glossary entry (derived from question below)
Czech term or phrase:
drcené pásmo
English translation:
crush zone
Added to glossary by
Ondrej Elleder
Mar 9, 2013 17:05
11 yrs ago
Czech term
Broad knowledge, sharp focus
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English, Arabic to Czech, and 5 more.
drcené pásmo
Czech to English
Science
Geology
termín, vyskytuje se v doprovodu např. termínu přesmyk atd.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | crush zone |
Scott Evan Andrews
|
| 4 | shattered zone |
Ivan Šimerka
|
| 4 | (trail of) fault |
Hannah Geiger (X)
|
Proposed translations
+1
5 mins
Scott Evan Andrews
United States
United States
Native in English
United States
31 YEARS OF EXPERIENCE!
Native in: English 
Works in: Czech to English, Slovak to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
crush zone
https://www.google.com/search?q=geology crushed zone&aq=f&oq...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2013-03-09 17:11:38 GMT)
--------------------------------------------------
http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/crush zone
http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPag...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2013-03-09 17:11:38 GMT)
--------------------------------------------------
http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/crush zone
http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPag...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Díky ! :)"
1 hr
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
4
shattered zone
vlastně to je zóna drcených hornin
vi geologický slovník
vi geologický slovník
1 hr
(trail of) fault
http://en.wikipedia.org/wiki/Fault_(geology)
also, more colloquially, fractured rock, zone, area
http://www.fm.tul.cz/files/autoreferat_rukavickova.pdf
http://en.wikipedia.org/wiki/Fault_(geology)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-03-09 19:30:35 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.naturalfractures.com/1.1.htm
crush is actually a type of fracture
also, more colloquially, fractured rock, zone, area
http://www.fm.tul.cz/files/autoreferat_rukavickova.pdf
http://en.wikipedia.org/wiki/Fault_(geology)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-03-09 19:30:35 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.naturalfractures.com/1.1.htm
crush is actually a type of fracture
Discussion