Klebrigkeit = Zähflüssigkeit des Denkens (z. B. bei Epileptikern etc.). Nachdem die älteren Psychiatern meist aus den deutschen Lehrbüchern gelernt haben, wurden viele Begriffe aus der deutschen Fachliteratur übernommen. Damit wird ein verändertes Sozialverhalten bei Patienten beschrieben, die sich einem Menschen oft sehr ausdauernd zuwenden, eine geringe Individualdistanz wahren, sich nicht abschütteln lassen wollen und als lästig empfunden werden. Der Begriff hat mit "der verwaschenen Sprache" absolut nichts zu tun.