Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
imovinsko pravni zahtjev
German translation:
vermögensrechtlicher Anspruch
Added to glossary by
d_miteva
Aug 22, 2006 08:23
18 yrs ago
8 viewers *
Croatian term
imovinsko pravni zahtjev
Croatian to German
Law/Patents
Law (general)
S obzirom na činjenicu da je sudu nemoguće u ovom postupku utvrditi naknadu štete za oštećenika sud ga u potpunosti upućuje da svoj imovinsko pravni zahtjev ostvari u parnici kod nadležnog suda temeljem čl. 132 st. 2 Zakona o kaznenom postupku Republike Hrvatske.
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | vermögensrechtlicher Ansprüch |
d_miteva
|
Proposed translations
+1
19 mins
Selected
vermögensrechtlicher Ansprüch
vermögensrechtlicher Ansprüch
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2006-08-22 09:07:11 GMT)
--------------------------------------------------
vermögensrechtlicher Anspruch
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2006-08-22 09:07:11 GMT)
--------------------------------------------------
vermögensrechtlicher Anspruch
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke vielmals."
Something went wrong...