Glossary entry

Croatian term or phrase:

Zakon o deviznom poslovanju

German translation:

Devisenhandelsgesetz

Added to glossary by nubebar
Jun 20, 2006 14:33
18 yrs ago
3 viewers *
Croatian term

Zakon o deviznom poslovanju

Croatian to German Law/Patents Law (general)
http://www.verlagdrkovac.de/3-9800762-2-9.htm

Prema gore navedenom izvoru bio bi to "Gesetz über Devisengeschäfte". Je li netko već naišao na taj prijevod i je li to to? Radi se naravno o hrvatskom zakonu o deviznom poslovanju...
Proposed translations (German)
4 +2 Gesetz über den Devisenhandel

Discussion

nubebar (asker) Jun 25, 2006:
Devisenhandelsgesetz Hvala! Zrinkin prijedlog "Devisenhandelsgesetz" mi zvuči još bolje, s obzirom na Handelsgesetz i Außenhandelsgesetz...

Proposed translations

+2
35 mins
Selected

Gesetz über den Devisenhandel

Ich würde es so lieber übersetzen.
Peer comment(s):

agree sazo
9 mins
agree Zrinka Milas : oder auch: Devisenhandelsgesetz
4 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search