May 7, 2002 01:54
22 yrs ago
Croatian term
Marie
Nadam se da nije kasno. Pisi ako jos nesto tribas.
Non-PRO
Croatian to English
Other
personal email
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | I hope it is not late. Write me if you need something more. |
Sladjana Stojanovic
|
| 4 +1 | I hope it's not too late... |
Vesna Zivcic
|
Proposed translations
+1
6 hrs
Sladjana Stojanovic
Serbia and Montenegro
Serbia and Montenegro
Serbia and Montenegro
Works in: English to French, English to Serbo-Croat, French to Bosnian, and 10 more.
Selected
I hope it is not late. Write me if you need something more.
that`s it
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you so very much!"
+1
2 hrs
Vesna Zivcic
Native in Croatian
Professional translation services
Native in: Croatian
Works in: German to Croatian, English to Croatian
Related KudoZ points
:
196
I hope it's not too late...
I hope it's not too late.
Let me know/write me a letter/drop me a line if you need anything.
Let me know/write me a letter/drop me a line if you need anything.
Peer comment(s):
| neutral |
Sladjana Stojanovic
: too is unneeded, probably she think on time (night),jo (more), anything (maybe) -bilo ta, something (neto)
4 hrs
|
| agree |
Franka72
7 days
|
Something went wrong...