Dec 29, 2010 15:37
13 yrs ago
8 viewers *
Croatian term
srodne djelatnosti
Croatian to English
Law/Patents
Computers (general)
vrsta djelatnosti
Računalne i srodne djelatnosti
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | related activities |
Igor Radosavljevic
|
| 3 +2 | related services |
Bilanda Ban
|
Proposed translations
+4
5 mins
Igor Radosavljevic
Serbia
Serbia
Specializes in field
Serbia
IT | Medical | Engineering * 25 years...
Native in: Hungarian 
, Serbian
Works in: English to Serbian, English to Hungarian, Hungarian to Serbian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
related activities
ne bih stavio "similar activities", jer se ne ukazuje na srodnost
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
9 mins
Bilanda Ban
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
Subtitling, marketing, travel & tourism
Native in: Croatian , Serbo-Croat
Works in: English to Croatian, Croatian to English, Russian to Croatian
related services
computer and related services
Reference:
http://www.eubusiness.com/tenders/eu-tenders-computer-and-related-services
http://www.euromonitor.com/Computer_and_Related_Services_in_Germany_ISIC_72
Peer comment(s):
| agree |
Martina Pokupec (X)
55 mins
|
| agree |
Fedja Imamovic
1 hr
|
| neutral |
Natasa Stankovic
: Services su samo usluge, a djelatnost je širi pojam.
6 hrs
|
Something went wrong...