Glossary entry

Croatian term or phrase:

prirast

English translation:

increase

Added to glossary by bjuric2
May 17, 2006 17:13
18 yrs ago
6 viewers *
Croatian term

prirast

Croatian to English Other Business/Commerce (general)
U razdoblju od 2000. do 2003. godine kolebljivost proizvodnje naglašenija je kod biljnih, negoli kod stočarskih proizvoda. U istom razdoblju došlo je do porasta vrijednosti poljoprivredne proizvodnje i to više kao rezultat porasta otkupnih cijena. Vrijednost poljoprivredne proizvodnje u istom je razdoblju u prosjeku 13,3 mlrd kuna. U sastavu vrijednosti proizvodnje prednjači prirast svinja (s oko 15,6%), zatim kukuruz (oko 11%), grožđe (10,7%) i mlijeko (9,1%), dok prirast goveda, pšenica, priprast peradi, proizvodnja jaja i ostale proizvodnje sudjeluju s manjim udjelima. Prema podacima Državnog zavoda za statistiku, vrijednost otkupa poljoprivrednih proizvoda bilježi porast u 2003. godini u odnosu na prethodno razdoblje (indeks 2003./2000.=132).
Proposed translations (English)
4 +6 increase

Proposed translations

+6
3 mins
Selected

increase

accession, accretion, accrual, increase, increment, weight gain
Ref.: http://web.math.hr/~igaly/EH43/HE183.htm

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-05-17 17:19:13 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.leathernet.com/magnewstocresult.cfm?articlenumber...
Peer comment(s):

agree eleonora_r
31 mins
ThanX
agree V&M Stanković
1 hr
Zahvaljujem.
agree Emilija Ivanovska
3 hrs
Zahvaljujem.
agree Branka Stankovic McCarthy
5 hrs
Zahvaljujem.
agree dkalinic
13 hrs
Zahvaljujem.
agree Snjezana Kasapovic
13 hrs
Zahvaljujem.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you for your hlep"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search