Glossary entry

Chinese term or phrase:

西圣地

English translation:

Xishengdi

Added to glossary by Wilman
Dec 16, 2006 01:59
17 yrs ago
Chinese term

西胜地

Non-PRO Chinese to English Art/Literary Cinema, Film, TV, Drama
除五一七天乐等假日名牌节目外,中央电视台各频道栏目都有精心安排,电影厂的招待所,西胜地,韩国电视剧百万玫瑰等精彩剧集任你选择
Apparently, this was a tv program shown on CCTV during the Golden Week. I checked CCTV program listing but could not find anything even close. I suspect that it is a typo. Would anyone know what it should be? I appreciate that.
Proposed translations (English)
3 +1 西圣地
3 -1 west of Beijing tourist spots

Proposed translations

+1
3 hrs
Selected

西圣地

Peer comment(s):

agree Lu Wang : 我看过这部电视剧,大约三十六集
9 hrs
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
-1
1 hr

west of Beijing tourist spots

It could be (京)西胜地
Peer comment(s):

disagree purplestorm : This term was a name of tv series, as per what William quoted in chinese. the original name should be "西圣地“...check their website: http://www.xishengdi.com/
2 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search