Nov 29, 2000 06:16
23 yrs ago
Bulgarian term
Nevena
zatishie
Non-PRO
Bulgarian to English
Tech/Engineering
zatihvane signala na antenata
Proposed translations
(English)
| 0 | fading of the (TV/radio/etc.) signal |
Vladimir Shapovalov
|
| 0 | "fading away" |
Lilyana Yordanova
|
| 0 | fading |
Dilliana Kouzmanova
|
Proposed translations
41 mins
Vladimir Shapovalov
United States
United States
Native in Bulgarian
United States
Best bet for high quality translations!
Native in: Bulgarian 
, Russian
Works in: English to Bulgarian, English to Russian, Bulgarian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
62
fading of the (TV/radio/etc.) signal
dumata "zatishie" ima nyakolko prevoda na angliyski v zavisimost ot konteksta (calm, lull, hush). V sluchaya, spored men te ne sa podhodyashti.
:-)
uspeh
:-)
uspeh
59 mins
Lilyana Yordanova
Native in Bulgarian
Native in: Bulgarian
Works in: Greek to Bulgarian, English to Bulgarian, Russian to Bulgarian, and 2 more.
"fading away"
The aerial signal is fading away
1 day 23 hrs
Dilliana Kouzmanova
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
Confident, fast and reliable
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Romanian to Bulgarian, Bulgarian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
fading
dokolkoto znam, v radio-tehnicheskata terminologia na balgarski se izpolzva "fading" ['fading]
Something went wrong...