Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
той каза, че брои звездите
English translation:
he said he was counting the stars
Added to glossary by
bg.Linguist
Mar 2, 2003 22:42
21 yrs ago
Bulgarian term
regina
той каза чу брои звездите
Non-PRO
Bulgarian to English
Marketing
vodka ad
Proposed translations
(English)
| 5 | he said he was counting the stars |
bg.Linguist
|
| 5 | he said that counts the stars |
Ludwig Chekhovtsov
|
Proposed translations
1 hr
bg.Linguist
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian, Bulgarian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
26
Selected
he said he was counting the stars
ne e citat ot Bibliata, a ot onaya seria prostashki reklami, chieto poslanie glasi "s nashata vodka se napivash kato gu.. i se izchuk.. s purvia sreshnat na kupon, na koito si otishal s gadjeto si"
cool, eh
he said he was counting the stars
s.
p.s. mnogotochieto e, za da ne bi niakoi da se pochuvstva kato oshtipana lelya i da censurira otgovora
cool, eh
he said he was counting the stars
s.
p.s. mnogotochieto e, za da ne bi niakoi da se pochuvstva kato oshtipana lelya i da censurira otgovora
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 mins
Ludwig Chekhovtsov
PATENT TRANSLATIONS AND FILING in RU&UA
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
16
he said that counts the stars
The Sabbath: Chapter 1
... For he said this about God: "He counts the number of the stars; He calls them all by name" (Psalm 147:4). ...
mcdonald.southern.edu/bible/sabbath/exam1.htm
... For he said this about God: "He counts the number of the stars; He calls them all by name" (Psalm 147:4). ...
mcdonald.southern.edu/bible/sabbath/exam1.htm
Something went wrong...