Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
съгласуване (с ЕС)
English translation:
coordination/harmonization
Added to glossary by
Veta Anton
Feb 3, 2011 23:26
13 yrs ago
1 viewer *
Bulgarian term
съгласуване (с ЕС)
Non-PRO
Bulgarian to English
Law/Patents
Law (general)
Трябва да има съгласуване с ЕС по договорните и финансовите въпроси.
Proposed translations
(English)
4 +2 | coordination/harmonization | Krasimira Kalcheva |
Proposed translations
+2
18 mins
Selected
coordination/harmonization
The European Union (EU) comprises 27 Member countries : France, Germany, Italy, Netherlands, Belgium, Luxembourg, Ireland, Denmark, the United Kingdom, Spain, Portugal, Greece, Austria, Sweden, Finland, Cyprus, Malta, Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Slovenia, Slovakia, Bulgaria and Romania.
Making up the world’s largest multi-nation trading bloc, EU Member States accept the entire body of EU laws and obligations associated with the treaties and agreements to which the EU is a party.
Originally created as a customs union, the EU slowly is becoming a single market and harmonizing legislation between the 25 Member States is a lengthy process. Imported products must meet existing Member State requirements in cases where EU regulatory harmonization is not yet complete.
Making up the world’s largest multi-nation trading bloc, EU Member States accept the entire body of EU laws and obligations associated with the treaties and agreements to which the EU is a party.
Originally created as a customs union, the EU slowly is becoming a single market and harmonizing legislation between the 25 Member States is a lengthy process. Imported products must meet existing Member State requirements in cases where EU regulatory harmonization is not yet complete.
Reference:
Note from asker:
Thanx for the helpful answer! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanx!"
Something went wrong...