Glossary entry (derived from question below)
Bosnian term or phrase:
Ja Ga Volim Sve Jace I Jace
English translation:
I love him more and more
Added to glossary by
Gordana Podvezanec
Mar 1, 2003 06:28
21 yrs ago
Bosnian term
shawn
Ja Ga Volim Sve Jace I Jace
Non-PRO
Bosnian to English
Other
Ja Ga Volim Sve Jace I Jace
Proposed translations
(English)
| 5 +9 | I love him more and more |
Gordana Podvezanec
|
| 5 | I love him stronger and stronger |
Nermina (X)
|
Proposed translations
+9
10 mins
Gordana Podvezanec
Croatia
Croatia
Croatia
A new job is a new challenge!
Native in: Croatian 
, Slovenian 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Croatian to English, and 25 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
I love him more and more
I love him more and more (as days go by)
Peer comment(s):
| agree |
Ljiljana Krstic
2 hrs
|
|
hvala
|
|
| agree |
Ingrid Lovric
3 hrs
|
|
hvala
|
|
| agree |
Nenija Hasanic
8 hrs
|
|
hvala
|
|
| agree |
Blanka van Raalte (X)
8 hrs
|
|
hvala
|
|
| agree |
ljilja
8 hrs
|
|
hvala
|
|
| agree |
Drak
: or "my love for him grows stronger and stronger...."
16 hrs
|
|
hvala!
|
|
| agree |
Olga Simon
1 day 11 hrs
|
|
hvala
|
|
| agree |
Tanja Abramovic (X)
1 day 14 hrs
|
|
hvala
|
|
| agree |
Karen Ordanic
8 days
|
|
hvala
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
6 days
I love him stronger and stronger
word for word
Discussion