Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
وحدة امن محافظة الخرطوم
English translation:
Khartoum State security unit
Added to glossary by
hassan zekry
Jan 6, 2012 17:58
12 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
United Kingdom
Professional
Native in: Arabic (Variant: Jordanian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
وحدة امن محافظة الخرطوم
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
Government document
From A heading of an official document by the National Security in Sudan
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Khartoum State security unit |
hassan zekry
|
| 4 | Khartoum governorate security unit/department |
Liliane Hatem
|
Change log
Jan 7, 2012 18:58: hassan zekry Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 min
hassan zekry
Native in Arabic
Works in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
983
Selected
Khartoum State security unit
.
Note from asker:
| thank you |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Hassan"
9 mins
Liliane Hatem
Lebanon
Lebanon
Native in Arabic
&
English
Works in field
Lebanon
Fast and reliable
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
326
Khartoum governorate security unit/department
محافظة is called governorate in Sudan
Sudan's right watchdog urges release of Nubian archaeologist ...
www.sudantribune.com/Sudan-s-right-watchdog-urges,23427
4 posts - Last post: 2 days ago
Continuous Violations of the Sudanese Constitutional Rights: URGENT ... in the towns of Halfa and Dongola, and the National Capital Khartoum. ... abuse of State powers by the Governorate, Police and Security Department of ...
Sudan's right watchdog urges release of Nubian archaeologist ...
www.sudantribune.com/Sudan-s-right-watchdog-urges,23427
4 posts - Last post: 2 days ago
Continuous Violations of the Sudanese Constitutional Rights: URGENT ... in the towns of Halfa and Dongola, and the National Capital Khartoum. ... abuse of State powers by the Governorate, Police and Security Department of ...
Note from asker:
| thank you |
Something went wrong...