Aug 9, 2015 09:31
8 yrs ago
4 viewers *
Arabic term
India
Certified Translator (ARABICENGLISH)
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic
تنوب عنها
Arabic to English
Other
Law: Contract(s)
الطرف الأول: حكومة دولة قطر وتنوب عنها وزارة البيئة
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | on its behalf, represented by |
Alaa AHMED
|
| 5 +3 | represented by |
Erfan Elzanaty
|
Proposed translations
+5
3 mins
Alaa AHMED
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Works in field
Saudi Arabia
Quality, Accurate and Timely Translation
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to Arabic, and 3 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
on its behalf, represented by
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+3
1 min
Erfan Elzanaty
Egypt
Egypt
Native in Arabic
&
English
Works in field
Egypt
We translate ideas not just words
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
39
represented by
represented by
Peer comment(s):
| agree |
mona elshazly
16 mins
|
|
Thanks fonetica
|
|
| agree |
Nidhalz
26 mins
|
|
Thanks Nidhalz
|
|
| agree |
Liliane Hatem
4 hrs
|
|
Thanks Liliane
|
Something went wrong...