Dec 14, 2006 05:42
17 yrs ago
Arabic term
United Kingdom
33 years of experience
Native in: English
Works in: Arabic to English, German to English
لمؤاخذة إحنا إتهرى قفانا
Arabic to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Colloquial Egyptian?
heard in debate
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | We're tired of being humiliated |
Ahmed Ahmed
|
Proposed translations
+5
31 mins
Ahmed Ahmed
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Specializes in field
Saudi Arabia
Related KudoZ points
:
60
Selected
We're tired of being humiliated
طبعا الترجمة ليست حرفية ولكن المعنى تقريبي .. حيث أن المغزى هو الملل من الإهانة المستمرة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...