Glossary entry (derived from question below)
Nov 23, 2009 13:04
14 yrs ago
Arabic term
الريم
Arabic to English
Other
Cooking / Culinary
cooking
انزع الريم الذي يتكون فوق الشربة
Proposed translations
(English)
| 5 +7 | froth |
Mona Helal
|
| 5 | scum |
nevine ibrahim
|
| 3 | bubbles |
hassan zekry
|
Change log
Dec 7, 2009 06:23: Mona Helal Created KOG entry
Proposed translations
+7
6 mins
Mona Helal
Native in Arabic
&
English
Works in field
Professional accurate reliable service
Native in: Arabic 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
froth
foam; impure matter on liquid , scum
Peer comment(s):
| agree |
Mohamed Kamel
7 mins
|
|
شكرًا يا محمد :)
|
|
| agree |
Osama Shahin
48 mins
|
|
thank you Osama
|
|
| agree |
Lina Shehabi Murad (Mourant)
1 hr
|
|
thank you Lina
|
|
| agree |
sktrans
2 hrs
|
|
thank you sktrans
|
|
| agree |
Mohammad Gornas
6 hrs
|
|
thank you turki011
|
|
| agree |
Steve Booth
7 hrs
|
|
thank you Steve
|
|
| agree |
nizar kallal
1 day 8 hrs
|
|
thank you Nizar
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 mins
hassan zekry
Native in Arabic
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
bubbles
A globular body of air or gas formed within a liquid: air bubbles rising to the surface.
Excerpted from The American Heritage® Dictionary of the English Language, Third Edition
Excerpted from The American Heritage® Dictionary of the English Language, Third Edition
12 hrs
scum
Sum is the grayish matter surfacing on top of the boiling meat or poultry when it simmers .
Example sentence:
Simmer the bones in boiling water and skimm the scum little by little to get a clean broth.
Reference:
Discussion