Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
contrato de compraventa de madera a rendimiento
English translation:
purchase agreement for wood based on its yield
Added to glossary by
Claudia Luque Bedregal
Apr 8, 2005 17:13
19 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Civil Law Notary Public - trained jurist
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
contrato de compraventa de madera a rendimiento
Spanish to English
Law/Patents
Law (general)
Thanks for your help.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | purchase agreement for wood based on its yield |
Claudia Luque Bedregal
|
| 5 +1 | contract of wood transaction according to the yield (or performance) |
Gabriela Rodriguez
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Claudia Luque Bedregal
Italy
Italy
Native in Spanish
Works in field
Italy
Accurate translations
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
117
Selected
purchase agreement for wood based on its yield
una sugerencia
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias a ambos. Fue difícil decidir."
+1
31 mins
Gabriela Rodriguez
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Highly qualified translator and editor!!
Native in: Spanish 
Works in: Spanish, English to Spanish
Related KudoZ points
:
59
contract of wood transaction according to the yield (or performance)
Good luck!!!!!!!!!
Something went wrong...