Apr 7, 2005 23:37
19 yrs ago
English term

convertible bridge loan

Non-PRO English to Chinese Bus/Financial Management
The winning team must be committed to launching its venture to receive a $100,000 convertible bridge loan, a free year in the Austin Technology Incubator, and a spot in the prestigious Global MOOT CORP(R) Competition.
Proposed translations (Chinese)
5 +2 FYI

Proposed translations

+2
11 mins
Selected

FYI

可兑换过渡性贷款

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-04-07 23:50:17 GMT)
--------------------------------------------------

也可译成:可兑换临时贷款
Peer comment(s):

agree Edward LIU
1 hr
agree Ritchest : 可兑换临时贷款
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search