Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
gift tax returns
Spanish translation:
declaración de impuestos sobre donaciones y legados
Added to glossary by
Claudia Martel
Feb 7, 2005 12:24
19 yrs ago
10 viewers *
English term
gift tax returns
English to Spanish
Law/Patents
Law (general)
power of attorney
to file any state or federal gift tax...
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +7 | declaración de impuestos sobre donaciones y legados |
Claudia Martel
|
| 4 | devoluciones del impuesto de donaciones |
Myriam Garcia Bernabe
|
Proposed translations
+7
15 mins
Claudia Martel
Native in Spanish
Specializes in field
25 years devoted to translating
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Related KudoZ points
:
63
Selected
declaración de impuestos sobre donaciones y legados
Glosario Int. para el Traductor de Mariana Orellana.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, Claudia y Ana."
21 mins
Myriam Garcia Bernabe
United Kingdom
United Kingdom
Native in Spanish
United Kingdom
Spanish Interpreter, Translator & Tutor
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
7
devoluciones del impuesto de donaciones
...
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2005-02-07 12:47:18 GMT)
--------------------------------------------------
Return also means declaración.
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2005-02-07 12:47:18 GMT)
--------------------------------------------------
Return also means declaración.
Something went wrong...