English to Dutch Law/Patents Law: Contract(s)

Normally the company’s corrective actions are *closed out* (and verified as properly completed) by LPCB during its next surveillance visit. However, a special visit may be required to close out a major non-compliance report or a large number of minor non-compliance reports when the time taken to verify the corrective actions would take the LPCB too long at the next audit, thereby reducing significantly the available time to complete the audit programme.

Zit een beetje met "closed out" te worstelen omdat even verderop in de alinea closed out ook weer voorkomt, maar nu met de betekenis van uitsluiten. Iemand een goeie suggestie?

MTIA,
Iris