Glossary entry

English term or phrase:

Professional Regulation Office

German translation:

Aufsichtsbehörde (für den betr. Beruf)

Added to glossary by BrigitteHilgner
Jan 28, 2005 14:11
19 yrs ago
9 viewers *
English term

Professional Regulation Office

English to German Other Medical (general)
Republic of the Philippines
Professional Regulation Office

appears on an examination report

Thanks in advance

Inge

Proposed translations

20 mins
Selected

Aufsichtsbehörde (für den Beruf, um den es hier geht)

Kann natürlich auch eine freiwillige Standesbehörde sein.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks again Inge"
1 hr

Berufsaufsichtsbehörde (ärztliche Aufsichtsbehörde)

"Berufsaufsichtsbehörden" gibt es für alle anerkannten Berufe in Deutschland. Im Falle von Ärzten sind das die "ärztlichen Aufsichtsbehörden", die aber allgemein als "Ärztekammern" bezeichnet werden. Diese arbeiten allgemein nach dem Prinzip der "ärztlichen Selbstregulierung", was im Konkreten so viel heißt, dass sie sich ungern in die Karten schauen lassen.

HTHhttp://www.google.co.uk/search?hl=en&ie=ISO-8859-1&q=berufsa...
http://www.hno-klinik.de/homepage.html
ÄRZTLICHE AUFSICHTSBEHÖRDE: LANDESÄRZTEKAMMER HESSEN

http://www.dccv.de/news/article294.html
Als Konsequenz dieser Ergebnisse fordern die Herausgeber der medizinischen Fachzeitschriften die ärztliche Aufsichtsbehörde


Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search