Jan 23, 2005 14:06
19 yrs ago
Dutch term
GAK (X)
kopiëren naar
Dutch to German
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Hij was de eerste kunstenaar die in het Duitse taalgebied gebruik maakte van de aquatint voor het **kopiëren naar** werken van anderen.
Aus einer Künstlerbiografie.
Aus einer Künstlerbiografie.
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | die Reproduktion von Werken anderer |
Paula Molewijk
|
| 3 +1 | kopieren von |
Edith Kelly
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Paula Molewijk
Netherlands
Netherlands
Netherlands
Corporate communication and design
Works in: Dutch to German, German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
4
Dutch term (edited):
kopi�ren naar
Selected
die Reproduktion von Werken anderer
in dit vak spreek je van reproduktietechniek
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
+1
14 mins
Edith Kelly
Switzerland
Switzerland
Native in German
Switzerland
Professional conference interpreter
Native in: German 
, English
Works in: German to English, English to German, Dutch to German, and 4 more.
Dutch term (edited):
kopi�ren naar
kopieren von
denke ich hier mal, aber vielleicht liege ich ja ganz falsch, er hat die Aquatint-Technik zum ersten Mal dazu verwendet
Something went wrong...