Jan 18, 2005 17:49
19 yrs ago
2 viewers *
English term
remote sensor eye
English to Polish
Tech/Engineering
Engineering (general)
narzedzia
Co to takiego? Wyrazenie pochodzi z opisu niwelatora laserowego. Brak mi w opisie jakiejkowiek informacji czym jest dokladnie to "eye" i co wykrywa "sensor".
Proposed translations
(Polish)
| 4 | obiektyw detektora promienia |
Andrzej Mierzejewski
|
| 4 | detektor |
Andrzej Lejman
|
| 3 | zdalny sensor / detektor |
crooleak
|
Proposed translations
15 hrs
Andrzej Mierzejewski
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
696
Selected
obiektyw detektora promienia
...praktyczny detektor promienia do szybkiego i łatwego lokalizowania promienia lasera.
Reference:
http://www.muratorplus.pl/BBE866C770E84E10A978670FCFA69C5C_0C928ABB6F534681BEC366FB92A7A140.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "najlepiej pasuje"
20 mins
Andrzej Lejman
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Translations for IT (not only) industry
Native in: Polish
Works in: German to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
239
detektor
Wykrywa promień emitowany przez niwelator.
Reference:
2 hrs
zdalny sensor / detektor
Znalazlem jedynie ponizszy opis. Samo "sensor eye" moze sie odnosic do obiektu, jako czujnika.
Discussion