Glossary entry (derived from question below)
Jan 13, 2005 09:48
19 yrs ago
French term
rappel du volant
French to Spanish
Other
Automotive / Cars & Trucks
Interroger votre client sur le comportement du vehicule.
La derive à gauche ? à droite ?
La direction :
Dure ?
Rappel au volant : Nul ? ou Excessif?
La derive à gauche ? à droite ?
La direction :
Dure ?
Rappel au volant : Nul ? ou Excessif?
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | retorno |
MPGS
|
| 4 | retroceso del volante |
Hemuss
|
Proposed translations
+3
21 mins
Selected
retorno
cuando el volante tiende a reenderezarse
:)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 5 mins (2005-01-13 10:54:14 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gracias a tod@s :)
:)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 5 mins (2005-01-13 10:54:14 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gracias a tod@s :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias por vuestra ayuda"
5 mins
retroceso del volante
retroceso del volante
Something went wrong...