Sep 27, 2001 17:56
23 yrs ago
English term
Brazil
Engineer, translator on tech/ business
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Strunk & White's
English to Portuguese
Art/Literary
..it always includes a good shot of Strunk & White's for the kick.
é um texto sobre traduções,o autor fala sobre seu estilo
é um texto sobre traduções,o autor fala sobre seu estilo
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 | Strunk & White |
Marta Mendonça
|
| 5 +1 | Authors of The Elements of Style |
Lumen (X)
|
| 4 | Strunk & White |
Marta Mendonça
|
Proposed translations
12 mins
Marta Mendonça
Portugal
Portugal
Portugal
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, and 14 more.
Related KudoZ points
:
6
Selected
Strunk & White
Strunk & White são dois autores muito conhecidos.
Fonte:
(This document is a compliation of various observations on how writing may be taught to students of English as a foreign language. The ideas here include the use of Strunk and White's The Elements of Style, diary writing, and workshops as a teaching method. )
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/020530902X/ref=ase_ma...
Fonte:
(This document is a compliation of various observations on how writing may be taught to students of English as a foreign language. The ideas here include the use of Strunk and White's The Elements of Style, diary writing, and workshops as a teaching method. )
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/020530902X/ref=ase_ma...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigado colega."
9 mins
Marta Mendonça
Portugal
Portugal
Portugal
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, and 14 more.
Related KudoZ points
:
6
Strunk & White
Declined
Strunk & White (dois autores
muito conhecidos na área da literatura, gramática)
Fonte: http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/020530902X/ref=ase_ma...
muito conhecidos na área da literatura, gramática)
Fonte: http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/020530902X/ref=ase_ma...
+1
15 mins
Authors of The Elements of Style
Declined
They are well known as the authors of the classic book The Elements of Style, a must for any writer worth his/her salt. It is now in iys fourth edition, I believe
Peer comment(s):
| agree |
Kathleen Goldsmith-Killing
: É um clássico manual de estilo e redação em inglês!
10 hrs
|
Comment: "Obrigado colega"
Something went wrong...