Glossary entry

English term or phrase:

the reading public

Spanish translation:

el público lector

Added to glossary by Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Dec 10, 2004 20:03
19 yrs ago
2 viewers *
English term

the reading public

Non-PRO English to Spanish Art/Literary Poetry & Literature Journalism
Este folleto plantea cuestiones de una importancia considerable para la literatura, el periodismo, y . . .

Discussion

Arturo Delgado Dec 10, 2004:
Remember KudoZ Rules: Do your own search first

Proposed translations

+10
6 mins
Selected

el público lector

+

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-12-10 20:10:09 GMT)
--------------------------------------------------

La Jornada
... De esta manera el público lector, y yo, podremos aquilatar la auténtica vocación
para decir la verdad e informar, que debería tener La Jornada.
www.jornada.unam.mx/03aa1cul.php?printver=1 - 6k - En caché - Páginas similares
Libros :: Novedades
... El Público lector: Por las características del lenguaje descriptivo y narrativo
que el autor utiliza, por la terminología actual y esclarecedora, vivencial ...
www.ciudadnueva.org.ar/novedades/586-119-2/004.htm - 12k - En caché - Páginas similares

[PDF] El Mercado de Revistas Infantiles en México
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... el público lector infantil. Una importante clave de este éxito es que hemos
sabido ... También sabemos que el público lector está integrado ...
148.205.64.181/microseg/Administrador/ Uploader/material/El%20Mercado%20Infantil.PDF - Páginas similares

INMA: Revista Ideas-Online
Adjudicación de las Becas Conmemorativas Holbein 2002 a los mejores Ensayos
sobre el Público Lector Juvenil. INMA se complace en ...
www.revista-ideasonline.org/ article.cfm?blt=37&when=2 - 19k - En caché - Páginas similares

INMA: Revista Ideas-Online
... Lo que el Periódico Cultural y los Estudios sobre el Público Lector representan
para los especialistas de Marketing. John Lavine ...
www.revista-ideasonline.org/ article.cfm?blt=7&when=2 - 22k - En caché - Páginas similares

El lector según escritores argentinos - Autores de Argentina ...
... pasado. Esos fueron todos mis contactos con el público lector en dos años:
ciento cuarenta alumnos de dos facultades distintas. ...
www.autoresdeargentina.com/ contenidos/reflexiones/elector.aspx - 51k - En caché - Páginas similares

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-12-10 20:10:56 GMT)
--------------------------------------------------

EL MALPENSANTE
... posibilidades de éxito comercial si recurríamos a esquemas complacientes con la
medianía general que es el rasgo predominante entre el público lector de un ...
www.elmalpensante.com/50_experiencia.asp - 19k - En caché - Páginas similares

El Siglo Digital - GeoMedia SA - Panamá
... el producto brindado a la población panameña, administración que ha impulsado nuevos
proyectos que son del interés para el público lector, entre estos les ...
www.elsiglo.com/ediciones/geomedia/historia.html - 18k - En caché - Páginas similares

La Prensa - Periódico: The Daily Journal - ilustrados.com
... únicamente informativa, pues compara y contrapone unos sucesos con otros, argumenta,
concluye, y plantea soluciones, influye así en el publico lector, esto es ...
www.ilustrados.com/publicaciones/EpZVFAuppVsQCSgkXv.php - 21k - En caché - Páginas similares

LA LLAVE DEL CORAZÓN DE JESÚS ES LA HUMILDAD
LA REVISTA DEL SEMINARIO AUMENTA SU CALIDAD Y CIRCULACIÓN. NUEVAS PROPUESTAS PARA
EL PÚBLICO LECTOR. Revista “Id y Enseñad” No. 2 Noviembre-Diciembre. ...
www.seminarioecatepec.org/Noticias/N1_N1112.htm - 6k - En caché - Páginas similares
Peer comment(s):

agree cisternas
11 mins
¡Gracias, Cisternas!
agree Alejandra Vega : La forma correcta, literariamente hablando, es el público lector.
27 mins
¡Gracias, Quimera !
agree JaneTranslates
32 mins
¡Gracias, janetranslates!
agree Gregorio Melean
36 mins
agree Lillian van den Broeck
48 mins
agree Sandra Antunez
50 mins
agree Neil Phillipson
50 mins
agree Julio Torres
1 hr
agree Ana Brassara
1 hr
agree Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
14 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "I'll use this one. Thanks, all."
+5
3 mins

lectores en general

mi sugerencia.

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-12-10 20:08:33 GMT)
--------------------------------------------------

se me olvidó \"los\" lectores...
Peer comment(s):

agree Fernando Muela Sopeña
4 mins
Gracias.
agree Maria Faella
22 mins
Gracias.
agree Andy Watkinson : My thoughts exactly.
26 mins
agree Harmony
43 mins
agree claudia16 (X) : los lectores, bien
2 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search