Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
radio button
Italian translation:
Pulsante di opzione
Added to glossary by
nani
Nov 29, 2004 01:47
19 yrs ago
10 viewers *
English term
radio button
English to Italian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
digital camera
Vorrei sapere quale termine è più appropriato in italiano per "radio button" che appare sulla schermata e permette la selezione di varie opzioni. Grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 5 +5 | Pulsante di opzione |
Monica Colman
|
| 4 +1 | pulsante di scelta |
Maria Antonietta Ricagno
|
Proposed translations
+5
5 hrs
Monica Colman
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
A step ahead in Italian translations
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
Pulsante di opzione
Il glossario Microsoft lo traduce così...
HTH
Monica
HTH
Monica
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille!"
+1
5 hrs
Maria Antonietta Ricagno
Native in Italian
Specializes in field
Languages at Work
Native in: Italian (Variant: Calabrian (Calabrese))
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
58
pulsante di scelta
v.di glossario Novell/HP-HP
Peer comment(s):
| agree |
Danette St. Onge
: It's translated this way also in Italian version of Dreamweaver (program for designing web pages)
2 hrs
|
Something went wrong...