Nov 16, 2004 14:44
19 yrs ago
English term

offset body

English to French Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
[...]engineers who wanted to use a split-body design were typically design-limited to an ***offset body*** as opposed to an inline design.

Dernière question, merci à tous pour votre aide

Proposed translations

+3
4 mins
Selected

corps décalé, excentré

corps (de vanne)
Peer comment(s):

agree Céline Godinho
21 mins
agree jacrav
1 hr
agree Philippe Etienne
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci Gilou"
+2
3 mins

corps décentré

par opposition à "corps en ligne"
Peer comment(s):

agree jacrav
1 hr
agree Philippe Etienne
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search