Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Key Take Aways
Spanish translation:
notas informativas clave
Added to glossary by
Lillian van den Broeck
Oct 18, 2004 23:27
19 yrs ago
13 viewers *
English term
Key Take Aways
English to Spanish
Art/Literary
Education / Pedagogy
Education
This is in a Parent Advisory Council Meeting Agenda at a School District. Please help!
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
46 mins
Selected
notas informativas clave
www.manapro.com/manapro/sitecft/ resources%5Cdownload%5Cmit_58.htm
Take-aways
· reconocer los beneficios de las notas informativas en una presentación exitosa de un business case
· identificar la función de los take-aways
· reconocer elementos de diseño que pueden ayudarte a elegir y crear take-aways efectivos
· reconocer los criterios para elegir take-aways y handouts adecuados
Take-aways
· reconocer los beneficios de las notas informativas en una presentación exitosa de un business case
· identificar la función de los take-aways
· reconocer elementos de diseño que pueden ayudarte a elegir y crear take-aways efectivos
· reconocer los criterios para elegir take-aways y handouts adecuados
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias por la información. "
-1
9 mins
explanation in English
It means the main subtractions ex 3 - 2 =1
en français soustractions Ok? bonsoir
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-10-18 23:39:07 GMT)
--------------------------------------------------
I meant the most important subtractions
en français soustractions Ok? bonsoir
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-10-18 23:39:07 GMT)
--------------------------------------------------
I meant the most important subtractions
+1
37 mins
cosas principales que se han aprendido
I don't know the precise term in Spanish, but in the context of a parent advisory council meeting agenda, I think it must mean the main learnings that the parents have "taken away" from, perhaps, the previous school year or some special conference or event.
9 hrs
avisos informativos importantes
clave, de relevancia
Discussion