Sep 26, 2004 12:23
19 yrs ago
5 viewers *
English term

market-makers

English to French Other Finance (general)
In the last years, the foreign exchange market has expanded from one where banks would execute transactions between themselves to one in which many other kinds of financial institutions like brokers and market-makers participate including non-financial corporations, investment firms, pension funds and hedge funds.

Proposed translations

+1
2 mins
Selected

faiseurs de marché

comme il y a des faiseurs d'opinion

[PDF] PARTIE III LES STRATEGIES D’ENTREE
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... la plupart de ces tactiques existent depuis de nombreuses années, elles sont restées
pendant longtemps le domaine réservé des faiseurs de marché et des ...
www.club-actions.be/rubriques/ mpjean/Partie_III_Intro.pdf - Similar pages

[PDF] Avant-propos
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... des connaissances en matière de trading est aléatoire et problématique ; le véritable
savoir-faire reste le monopole des faiseurs de marché et des traders ...
www.club-actions.be/rubriques/mpjean/Avant_Propos.pdf - Supplemental Result - Similar pages

GSMBOX - WAP : moins de 1% des ventes de mobiles au 1er semestre - [ Translate this page ]
... Néanmoins, les " faiseurs de marché " restent les opérateurs qui tiennent en main
l'élasticité du marché en contrôlant le coût des packs et celui des ...
fr.gsmbox.com/news/mobile_news/all/12216.gsmbox - 15k - Cached - Similar pages

Érudit | Dépôt de documents : Item 000397dd
... description.abstract, Chaque matin avant l'ouverture du Nasdaq il ya une session
durant laquelle les faiseurs de marché font des cotations sans exécutions d ...
https://depot.erudit.org/id/000397dd?mode=full - 14k - Cached - Similar pages

Immobilier - Forums Les Echos - forum immobilier bulle krach ... - [ Translate this page ]
... et l'allongement de la durée des crédits, c'est la demande suscitée par le dispositif
Robien et celle, plus artificielle, des faiseurs de marché qui ne ...
forums-lesechos.sdv.fr/view.php?bn=echos_ immobilier&key=1084460990&pattern= - 41k - Cached - Similar pages

<<< Portum AG - GLOSSAIRE >>> - [ Translate this page ]
... Faiseur de marché: Sur un marché des valeurs, les faiseurs de marché gèrent des
actions qui sont revendues ou rachetées en fonction du besoin. ...
www.portum.com/fr/92.html - 57k - Cached - Similar pages

EconPapers: Why Is the Bid Price Greater than the Ask? Price ...
... Chaque matin avant l'ouverture du Nasdaq il ya une session durant laquelle les
faiseurs de marché font des cotations sans exécutions d'ordres. ...
econpapers.hhs.se/paper/circirwor/98s-14.htm - 10k - Cached - Similar pages

Tunis Hebdo - Premier Hebdomadaire Tunisien - [ Translate this page ]
... avaient atteint leurs seuils de risque ne pouvant aller plus en avant dans cette
phase de revalorisation des cours que les faiseurs de marché tentaient de ...
www.tunishebdo.com.tn/article.php?rid=3&id=14761 - 19k - Cached - Similar pages

[PDF] «Nous alertons les investisseurs contre une vision moralisatrice ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Entretien avec Paul Dembinski, directeur de l'Observatoire. Le Temps: Les vrais
faiseurs de marché sont les caisses de pension, plus que les particuliers. ...
www.infodidac.ch/Contenu/ Page12_pre/presse/Temps_020402.pdf - Similar pages
Peer comment(s):

agree jacrav
4 hrs
Merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 min

mainteneur (teneur) de marché, contrepartiste

-

--------------------------------------------------
Note added at 2004-09-26 12:24:54 (GMT)
--------------------------------------------------

Domaine(s)
  – Investment
  – Stock Exchange
Domaine(s)
  – Investissements et placements
  – Bourse
Domaine(s)
  – Inversiones
  – Bolsa de valores
market maker Source
CORRECT

mainteneur de marché
Source CORRECT, MASC

contrepartiste Source
CORRECT, MASC

teneur de marché Source
CORRECT, MASC

market maker Source À
ÉVITER, MASC, FRANCE
Termium

--------------------------------------------------
Note added at 2004-09-26 12:34:23 (GMT)
--------------------------------------------------

Désignation de firmes de mainteneurs de marché Les critères de sélection de la Bourse pour être nommé mainteneur de marché sont : 1) être un ...
www.m-x.ca/f_publications_fr/modele_marche_fr.pdf - Pages similaires


[PDF] Bourse de Montréal Inc. T-4.1 POLITIQUE T-4 OPTIONS SUR CONTRATS ...Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
Votre navigateur n’est sans doute pas lié à un lecteur PDF. Google vous conseille d’afficher la version texte de ce document.
... 2. Obligations des mainteneurs de marché Chaque mainteneur de marché a les obligations suivantes : a) avoir un représentant sur le parquet en tout temps qui ...
www.m-x.ca/f_regles_fr/T-4_fr.pdf - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine www.m-x.ca ]


::: Jitney Group... Ces règles exigent qu\'un mainteneur de marché affiche tous les ordres à cours limités dont le cours est égal ou supérieur au cours du mainteneur de ...
www.jitneyonline.com/jitneygroupfr/JG_main/Step1.asp - 27k

Peer comment(s):

neutral Michel A. : ici c'est beaucoup plus général
1 min
tu n'as aucune source fiable et ça me semble de la traduction littérale:=)
agree Alexandra Breidenbach : voir aussi dans EuroDicAutom
19 hrs
Something went wrong...
1 day 13 mins

Suivez le Guide

teneur de marché, contrepartiste
Something went wrong...
1 day 9 hrs

les créateurs de marchés

Ou ceux qui inventent des commerces et des nouveaux marchés.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search