English to Spanish Other Transport / Transportation / Shipping rail freight

Set up a "pull" regulation of marshalling operations (i.e. schedules based upon departures requirement)
Work together with clients on optimizing the switching patterns (e.g. pre-blocking)
Ensure multi-functionality of employees (i.e. combining verification of data, wagon technical checkings and shunting activities)

Mil gracias de antemano, seguro que por ahí anda esa respuesta, sencillamente, genial