Glossary entry (derived from question below)
Sep 18, 2004 12:09
19 yrs ago
95 viewers *
Arabic term
تعهد
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
تعهد الطرف الأول بمعاونة الطرف الثاني
Proposed translations
(English)
| 4 | promised |
ArabInk
|
| 4 +5 | Pledged |
Sami Khamou
|
Proposed translations
2 mins
Arabic term (edited):
����
Selected
promised
promised
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank u ArabInk. I also know that pledge is correct but I can give points to only one person."
+5
8 mins
Sami Khamou
Native in Arabic
Works in field
Accurate service & fast delivery
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
77
Arabic term (edited):
����
Pledged
Pledged
The first party pledged to help the second party
The first party pledged to help the second party
Peer comment(s):
| agree |
Nesrin
15 mins
|
|
Thank you Nesrin
|
|
| agree |
Amidas
44 mins
|
|
Thank you Amidas
|
|
| agree |
Randa Farhat
: pledge, vow, commit.. [is the word 'promise' used in such legal context?!!!]
1 hr
|
|
Thank you Randa
|
|
| agree |
Aisha Maniar
1 hr
|
|
Thank you Aisha
|
|
| agree |
adel saad
: agree
3656 days
|
|
Thank you Adel
|
Something went wrong...