Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
(quote) from (novel)
Spanish translation:
de
Added to glossary by
Erik Macki
Sep 16, 2004 03:54
20 yrs ago
English term
Published Translator
Native in: English (Variant: US) 
Works in: German to English, French to English, Dutch to English, and 3 more.
(quote) from (novel)
English to Spanish
Art/Literary
Poetry & Literature
Literary citation
A famous quote from a novel is followed by the following:
--from [name of novel]
Would it be usual in Spanish to translate this "from" as "de" or would another preposition be appropriate?
--from [name of novel]
Would it be usual in Spanish to translate this "from" as "de" or would another preposition be appropriate?
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
de
:)
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-09-16 03:58:51 GMT)
--------------------------------------------------
no doubt
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-09-16 03:58:51 GMT)
--------------------------------------------------
no doubt
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for the help!"
Something went wrong...