Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
La planéité générale de l'ouvrage mesuré à la règle de 2 m, ne fera pas apparaître une flèche supérieure à 3 mm.
Italian translation:
La planeità complessiva dell'opera, misurata con un regolo di 2 m, non dovrà evidenziare una freccia superiore a 3 mm.
Added to glossary by
byteman
Sep 14, 2004 15:22
20 yrs ago
French term
Italy
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
v.s.
Credo che si tratti della "freccia di flessione" espressa in mm.
"La planeità complessiva dell'opera, misurata con un regolo di 2 m, non dovrà evidenziare una freccia superiore a 3 mm."
"La planeità complessiva dell'opera, misurata con un regolo di 2 m, non dovrà evidenziare una freccia superiore a 3 mm."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...