Sep 14, 2004 11:52
20 yrs ago
3 viewers *
French term

en imposte

French to Italian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Non mi è chiara la ricostruzione dell'intera frase qui sotto:

L'ensemble des cloisonnements sera exécuté sur la hauteur totale de chaque niveau (jusqu'au nu inférieur de la couverture avec calfeutrement permettant d'assurer l'étanchéité acoustique et la resistance au feu requises), y compris dans la hauteur du faux plafond, en imposte des portes, des bâtis de baies et des façades des gaines.
Proposed translations (Italian)
4 nel sopraluce

Proposed translations

6 mins
Selected

nel sopraluce

si parla qui del tamponamento della parete in corrispondenza del pannello situato sopra la porta
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search