Oxford British English

slop out [v + adv] (BrE) vaciar el recipiente que el preso usa como retrete en su celda

Mike :)

slop out: vaciar el recipiente que el preso usa como retrete
(Oxford Spanish Dictionary)

Es hora de que el mundo se deshaga de ellos/ los eche al vertedero.
¡Suerte!

hablar efusivamente / con entusiasmo de ellos

Es otra de las acepciones que podría ir bien pero es imposible decir sin más contexto

v., slopped, slop·ping, slops.

v.intr.
To be spilled or splashed: Suds slopped over the rim of the washtub.
To spill over; overflow.
To walk heavily or messily in or as if in mud; plod: “He slopped along in broken slippers, hands in pockets, whistling” (Alan Sillitoe).
To express oneself effusively; gush.