Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
patrimonio distrital
English translation:
district's assets
Added to glossary by
Margarita Palatnik (X)
Aug 13, 2004 16:24
20 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to English, and 1 more.
Patrimonio Distrital
Spanish to English
Law/Patents
Business/Commerce (general)
Se le han pagado al contratista $$$ por concepto de Distribución. Esto tipifica un daño al partimonio Distrital y en especial a las arcas de la Empresa X.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | District's assets |
Margarita Palatnik (X)
|
| 4 | Disctrict Wealth |
Mónica Belén Colacilli
|
Proposed translations
+1
24 mins
Selected
District's assets
Daily Nation On the Web
... The Mbugua team recommended that the Government assist the council in drawing up
a list of City Hall's assets and ascertainng whether they had title deeds ones ...
www.nationaudio.com/News/ DailyNation/02112000/News/News18.html
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2004-08-13 16:52:03 GMT)
--------------------------------------------------
Nassau County Comptroller
... been focused on the significant budget deficit that exists for 2004, equally troublesome
is the underlying disparity between the county\'s assets and liabilities ...
www.co.nassau.ny.us/comptroller/03Jul07.html
Hennepin County > Comprehensive Annual Financial Report (CAFR) ...
... The Statement of Net Assets presents information on all of the County\'s assets
and liabilities, with the difference between the two reported as net assets. ...
www.co.hennepin.mn.us/vgn/portal/internet/ hcdetailmaster/0,2300,1273_1716_108377331,00.html
... The Mbugua team recommended that the Government assist the council in drawing up
a list of City Hall's assets and ascertainng whether they had title deeds ones ...
www.nationaudio.com/News/ DailyNation/02112000/News/News18.html
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2004-08-13 16:52:03 GMT)
--------------------------------------------------
Nassau County Comptroller
... been focused on the significant budget deficit that exists for 2004, equally troublesome
is the underlying disparity between the county\'s assets and liabilities ...
www.co.nassau.ny.us/comptroller/03Jul07.html
Hennepin County > Comprehensive Annual Financial Report (CAFR) ...
... The Statement of Net Assets presents information on all of the County\'s assets
and liabilities, with the difference between the two reported as net assets. ...
www.co.hennepin.mn.us/vgn/portal/internet/ hcdetailmaster/0,2300,1273_1716_108377331,00.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
Mónica Belén Colacilli
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
20yrs exp. Specialized in Med/Pharma
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Argentine) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Related KudoZ points
:
4
Disctrict Wealth
-
Something went wrong...