Jul 29, 2004 03:03
20 yrs ago
Spanish term
Mar�a
DECRETADO de oficio vincular
Non-PRO
Spanish to English
Law/Patents
Law (general)
Es una nota marginal. Corresponde a un acta de matrimonio.
Proposed translations
(English)
| 4 | pronouncement of (the) marriage ceremony |
Tom2004
|
| 4 -1 | decreed from a binding official letter |
Michael Powers (PhD)
|
| 2 | issued as a binding ruling |
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
|
Proposed translations
-1
23 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
2038
decreed from a binding official letter
West - Law Dictionary
"oficio: official letter"
Mike :)
"oficio: official letter"
Mike :)
28 mins
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Native in Spanish
Quality Above All...Calidad Sobre Todo
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
248
issued as a binding ruling
My two cents.
10 hrs
pronouncement of (the) marriage ceremony
'
Something went wrong...