Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
chemistries
Spanish translation:
químicas
Added to glossary by
Gabriela Galtero
Jul 27, 2004 17:06
19 yrs ago
23 viewers *
English term
chemistries
English to Spanish
Medical
Consolidate with the tests menu, including chemistries, special chemistries, esoteric chemistries.
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
químicas
una opción
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
5 mins
Gloria Colon
Native in Spanish
M.A. in Translation, ATA-certified.
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
229
cursos de química
si se trata de cursos, yo pondría cursos de química
+2
8 mins
+3
9 mins
análisis de bioquímica sanguínea
Se refiere a electrolitos y otras sustancias.
Suerte, Gabriela
Elena
Suerte, Gabriela
Elena
Peer comment(s):
| agree |
Marocas
: Aquí también se les dice "química sanguínea"
55 mins
|
|
Es bueno saberlo. Gracias, Marocas
|
|
| agree |
Maricel Dietrich
2 hrs
|
|
Gracias, Maricel
|
|
| agree |
Maria Carla Di Giacinti
7 hrs
|
|
Gracias, Maria
|
+1
15 mins
composiciones químicas
...
2 hrs
las químicas, químicas especiales, químicas *para expertos*/*avanzadas*
Suerte!
2 hrs
Yasser El Helw
Egypt
Egypt
Native in English
Egypt
NATIVE SPEAKER OF MEDICINE
Native in: Arabic , English
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
453
bioquímica rutinaria
El Médico Interactivo: Aula Acreditada, Urticarias
... En principio el estudio puede limitarse a una velocidad de sedimentación, hemograma,
bioquímica rutinaria de la función renal y hepática y sistemático de ...
www.medynet.com/elmedico/aula/tema1/urticarias_6.htm - 33k - En caché - Páginas similares
Anales de Medicina Interna - <B>Intoxicaci guda acuosa como ...
... mOsm/kg. Bioquímica rutinaria normal) lncluyendo creatinina, albúmina,
ácido úrico, proteínas totales y gases venosos. A los ...
scielo.isciii.es/ scielo.php?pid=S0212-71992001000500009&script=sci_arttext&tlng=es - 24k - En caché - Páginas similares
[PDF] Capítulo 23
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... 2 con el pH acidótico. Bioquímica rutinaria: glucosa, iones, urea,
creatinina, CPK. Hemograma: valoración de anemia, poliglobulia ...
www.cht.es/docenciamir/Manual/Cap23.pdf - Páginas similares
Suerte
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 2 mins (2004-07-27 20:09:48 GMT)
--------------------------------------------------
I assume the author means the usual, regular, routine clinical chemistry profile as opposed to \"special chemistries\"
... En principio el estudio puede limitarse a una velocidad de sedimentación, hemograma,
bioquímica rutinaria de la función renal y hepática y sistemático de ...
www.medynet.com/elmedico/aula/tema1/urticarias_6.htm - 33k - En caché - Páginas similares
Anales de Medicina Interna - <B>Intoxicaci guda acuosa como ...
... mOsm/kg. Bioquímica rutinaria normal) lncluyendo creatinina, albúmina,
ácido úrico, proteínas totales y gases venosos. A los ...
scielo.isciii.es/ scielo.php?pid=S0212-71992001000500009&script=sci_arttext&tlng=es - 24k - En caché - Páginas similares
[PDF] Capítulo 23
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... 2 con el pH acidótico. Bioquímica rutinaria: glucosa, iones, urea,
creatinina, CPK. Hemograma: valoración de anemia, poliglobulia ...
www.cht.es/docenciamir/Manual/Cap23.pdf - Páginas similares
Suerte
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 2 mins (2004-07-27 20:09:48 GMT)
--------------------------------------------------
I assume the author means the usual, regular, routine clinical chemistry profile as opposed to \"special chemistries\"
Something went wrong...