Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
We will Request
Spanish translation:
solicitaremos
Added to glossary by
Teresita Garcia Ruy Sanchez
Jul 9, 2004 23:02
20 yrs ago
1 viewer *
English term
Mexico
Education, Literature, Ecology, Business
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
We will Request
English to Spanish
Medical
Medical (general)
Dentistry (formato)
mismo formato, siguiente pregunta
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +11 | solicitaremos |
C. Aaron Palomino
|
| 5 +2 | pediremos / vamos a pedir |
Michael Powers (PhD)
|
| 5 | solicitaremos |
Veronick
|
| 5 | RESPUESTA |
Veronick
|
Proposed translations
+11
2 mins
C. Aaron Palomino
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Biologist; Biochemistry-PhD; Translator
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish
Related KudoZ points
:
260
Selected
solicitaremos
request [rý'kwest]
A noun
(generally) solicitud
A noun
(generally) solicitud
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchísimas gracias Aaron y Michael, me gustaría poder darles puntos a ambos. Y gracias también a todas las personas que los apoyaron. "
+2
0 min
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
151
pediremos / vamos a pedir
así
Mike :)
Mike :)
1 hr
solicitaremos
Declined
asi
Comment: "Ya estaba esta respuesta, ¿por qué no solo apoyaste a la persona que la dió?"
2 days 4 hrs
RESPUESTA
Solo eataba tratando de colaborar contigo, no lei que la respuesta ya estaba ahi, pienso que no es forma de contestar, anyway, suerte
Something went wrong...