Sterling Hydraulics selbst führen diese Produkte unter den Schlagworten: Stromregelventile , Stromventile/Proportionalregelung , 2 wege , Druckausgleich , Normal geschlossen. Da lässt sich sicher was Nettes zusammenbasteln. ;-)
Unter dem zweiten Link habe ich dann die oben genannte Bezeichnung gefunden. Dort findet sich auch noch die Bezeichnung "Proportional-Stromregler".


--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs 35 mins (2004-06-30 16:45:30 GMT)
--------------------------------------------------

Zum disagree:
Hier noch einige weitere Quellen dazu, dass in der Hydraulik Stromregler ein gängiger Ausuck ist, der nicht mit elektrischem Strom verwechselt wird. Auch 2-Wege-Stromregler findet sich:
http://www.till-hydraulik.de/produkte/steuerung/baukasten.sh... : \"Zwischenplatte mit 2-Wege-Stromregler elektrisch proportional betätigt\"
http://www.rwth-aachen.de/ifas/Institut/diss.html : \"Das stationäre und dynamische Verhalten der 2-Wege-Stromregler\"
http://www.denison.de/internet/pdf/ventile/5_de_405.pdf : \"Bei Stromregelventilen wird die gewünschte Durchflußmenge
mittels Regelknopf eingestellt und ist anhand der
eingebauten Skala reproduzierbar.\"
http://aml.jku.at/teaching/oelHydraulik/HydraulischeSchaltze... : \"2 - Wege - Stromregler (- Stromregelventil)\"
http://www.hk-hydraulik-kontor.de/Mobilwegeventile.htm
http://www.maschinenmarkt.de/fachartikel/mm_fachartikel_1457...

Nicht dass ich rechthaberisch wäre ...