Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
before exceptional items and goodwill
French translation:
avant l'imputation de produits exceptionnels et écarts d'acquisitions/actifs incorporels
Added to glossary by
Michel A.
Jun 24, 2004 12:10
20 yrs ago
English term
France
Technical, pharmaceutical and medical
Native in: French 
Works in: English to French, German to French
phrase ci dessous svp
English to French
Other
Finance (general)
CEO Mr. XXX said at the AGM that he would maintain yyy's full-year earnings targets **of 15 % growth before exceptional items and goodwill.**
dernière partie de phrase obscure à mon sens
merci !
dernière partie de phrase obscure à mon sens
merci !
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | avant l'imputation de produits exceptionnels et écarts d'acquisitions/actifs incorporels |
Michel A.
|
| 5 | croissance de 15 % hors éléments exceptionnels et survaleur |
Candide
|
Proposed translations
+1
6 mins
Selected
avant l'imputation de produits exceptionnels et écarts d'acquisitions/actifs incorporels
jargon comptable
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci à tous"
3 hrs
croissance de 15 % hors éléments exceptionnels et survaleur
*
Reference:
Something went wrong...