Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
business development and marketing specialist
Ukrainian translation:
спеціаліст із розвитку бізнесу та маркетингу
Added to glossary by
Olena Tkachenko (X)
Jun 18, 2004 13:36
20 yrs ago
English term
Olena Tkachenko (X)
business development and marketing specialist
Homework / test
English to Ukrainian
Bus/Financial
Management
business development and marketing specialist
взятос визитки
взятос визитки
Proposed translations
(Ukrainian)
Proposed translations
3 mins
Alexander Onishko
Native in Ukrainian
Veni Vidi Vici
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
2
Selected
спеціаліст з бізнесового розвитку і маркетингу
дуже просто :)
2 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
NATALIIA MARCHAL
Native in Ukrainian
Works in field
Also a good consultant
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: English to Russian, Polish to Ukrainian, English to Ukrainian, and 6 more.
Спеціаліст із маркетингу та побудови бізнесу
ІМХО
+4
3 mins
Mykhailo Kolaichuk
Ukraine
Ukraine
Native in Ukrainian
Ukraine
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, German to Ukrainian, and 1 more.
спеціаліст з мар
є такі
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-06-18 13:39:52 GMT)
--------------------------------------------------
спеціаліст з маркетингу та розвитку бізнесу
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-06-18 13:43:00 GMT)
--------------------------------------------------
для благозвучності кразе \"із\"
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-06-18 13:39:52 GMT)
--------------------------------------------------
спеціаліст з маркетингу та розвитку бізнесу
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-06-18 13:43:00 GMT)
--------------------------------------------------
для благозвучності кразе \"із\"
Peer comment(s):
| agree |
Ol_Besh
: "із" :)
15 mins
|
| agree |
Volodymyr Tsapko (X)
25 mins
|
| agree |
Marina Aleyeva
42 mins
|
| agree |
Marina Mrouga
44 mins
|
21 mins
Ann Nosova
United States
United States
Native in Ukrainian
United States
Physician,scientist, translator
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 1 more.
спеціаліст у галузі маркетинга та розвитку бізнеса
Додатковий варіант
Peer comment(s):
| neutral |
Volodymyr Tsapko (X)
: маркетингу/бізнесу
8 mins
|
|
дякую, але було не так давно питання(подібне) - там мали на увазі саме "розвиток бізнеса" у справі постачання медобладнанням
|
|
| neutral |
Natalie
: маркетингУ/бізнесУ - на кiнцi У
2 days 1 hr
|
|
дякую, за правилами дозволяється а
|
|
| neutral |
Natalka
: перепрошую, але за правилами таки -у категорично
3 days 18 hrs
|
|
thank you
|
Something went wrong...