Glossary entry

English term or phrase:

stylolite

Spanish translation:

estilolita

Added to glossary by Fabricio Castillo
Jun 17, 2004 07:24
20 yrs ago
English term

styolite

English to Spanish Tech/Engineering Mining & Minerals / Gems Geolog�a
Elemento parte de una descripción de rocas: ...shale layers, styolite seams, laminations...
Proposed translations (Spanish)
5 estilolita

Discussion

Non-ProZ.com Jun 17, 2004:
�Podr� ser "estolita"?

Proposed translations

28 mins
English term (edited): stylolite
Selected

estilolita

Es "styLolite" en vez de "styolite"

STYLOLITE
secondary (chemical) sedimentary structure consisting of a series of relatively small, alternating, interlocked, toothlike columns of stone; it is common in limestone, marble, and similar rock. The individual columns never appear singly but occur as a succession of interpenetrations that in cross section make a zigzag suture across the face of the stone.
http://www.britannica.com/eb/article?eu=71896

Estilolita (stylolite): Contacto irregular de forma aserrada definido por residuos insolubles del material disuelto encima y debajo de este contacto.
www.pdv.com/lexico/excursio/curso90.htm

DOC] Las rocas carbonatadas son aquellas formadas por la litificación ...
Είδος αρχείου: Microsoft Word 2000 - Σε μορφή HTML
... Las estilolitas son estructuras semejantes a suturas que muestran una superficie
irregular muy fina dentro de una capa, la cual se caracteriza por una ...
www.geologia.uson.mx/academicos/ olivia/carbonatadas/ROCAS%20CARBONATADAS.doc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "!¡Muchísimas gracias, Sassa!! Esta ha sido una laaarga noche, con un original demasiado lleno de errores... ;-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search