Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ball recirculation screw
Portuguese translation:
Parafuso com recirculação de esferas
Added to glossary by
P Forgas
Jun 9, 2004 03:20
20 yrs ago
English term
ball recirculation screw
English to Portuguese
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Field IT Electric Actuators E4001B and E4002 are devices designed to interface low pressure servomotor for modulated oil flow valve control systems. The Electric Actuators are the electrohydraulic device that control the servomotor position according to DEHC system turbine valve position demand.
Main Features
- Sturdy design
- DC torque motor
- Shaft axial translation motion through *** ball recirculation screw***
Agradeço desde já qualquer ajuda, P.
Main Features
- Sturdy design
- DC torque motor
- Shaft axial translation motion through *** ball recirculation screw***
Agradeço desde já qualquer ajuda, P.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | Parafuso com recirculação de esferas |
Claudio Mazotti
|
| 5 | Fuso de Esferas Recirculantes |
José Carlos Ribeiro
|
Proposed translations
+2
17 mins
Claudio Mazotti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
my motto:professionalism and dedication.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
72
Selected
Parafuso com recirculação de esferas
... Motor de corrente continua;. Redutor;. Parafuso com recirculação de esferas;. Carruagem tranversal. Cálculo dos elementos de máquinas da cadeia cinemática. ...
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2004-06-09 04:06:46 GMT)
--------------------------------------------------
... A cadeia cinemática compreende: Motor de corrente continua; Redutor; Parafuso com recirculação de esferas; Carruagem tranversal. ...
www.fe.up.pt/~cmoliv/LEM/anteprojectos/ Antep_2002_2003_A_Pinheiro_Vieira.pdf - Resultado Adicional
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2004-06-09 04:06:46 GMT)
--------------------------------------------------
... A cadeia cinemática compreende: Motor de corrente continua; Redutor; Parafuso com recirculação de esferas; Carruagem tranversal. ...
www.fe.up.pt/~cmoliv/LEM/anteprojectos/ Antep_2002_2003_A_Pinheiro_Vieira.pdf - Resultado Adicional
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada!!!"
57 mins
José Carlos Ribeiro
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Quality Translations since 1995
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
Fuso de Esferas Recirculantes
O Fuso de Esferas é um sistema de transporte ou posicionamento de materiais preciso e repetitivo. As Esferas “rolam" por pistas de alta dureza e retornam ao ponto inicial, por meio de sistemas de recirculação (externos ou internos), que garantem uma operação silenciosa, constante e de alto rendimento (próximo de 95%).
--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2004-06-09 04:19:52 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.boneli.com.br/produtos.htm
Google:
Resultados: aproximadamente 407 para \"esferas recirculantes\"
--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2004-06-09 04:19:52 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.boneli.com.br/produtos.htm
Google:
Resultados: aproximadamente 407 para \"esferas recirculantes\"
Something went wrong...