Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
agrémenter
Italian translation:
rendere più interessante/piacevole
Added to glossary by
Marina Zinno
Jun 7, 2004 21:11
20 yrs ago
French term
Reliable accurate and punctual
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian
agrémenter
Non-PRO
French to Italian
Other
Tourism & Travel
Pour agrémenter la découverte des sites,
XX peut aussi vous proposer, si vous le désirez, des activités
XX peut aussi vous proposer, si vous le désirez, des activités
Proposed translations
(Italian)
| 3 +4 | rendere più interessante |
manuela g.
|
| 4 +1 | completare in bellezza |
blabli blablou
|
Proposed translations
+4
10 mins
manuela g.
Native in Italian
Works in field
Passione, Professionalit
Native in: Italian 
Works in: Spanish to Italian, Portuguese to Italian, Italian to Spanish, and 1 more.
French term (edited):
agr�menter
Selected
rendere più interessante
----
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-06-07 21:22:50 GMT)
--------------------------------------------------
anche \"più piacevole\"
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-06-07 21:22:50 GMT)
--------------------------------------------------
anche \"più piacevole\"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
+1
12 mins
blabli blablou
Djibouti
Djibouti
Native in Italian
Specializes in field
Djibouti
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to French, and 1 more.
French term (edited):
agr�menter
completare in bellezza
rendere più piacevole???
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2004-06-07 21:25:51 GMT)
--------------------------------------------------
manuela, non volevo rubarti l\'idea... In contemporanea... =8^)
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2004-06-07 21:25:51 GMT)
--------------------------------------------------
manuela, non volevo rubarti l\'idea... In contemporanea... =8^)
Something went wrong...